Amma tho Mangali dhukanam - 4 : Telugu

Vishal aa chinna mangala dukhanam bayata nilabadi, chemata thuduchukuntu, "Ee chotu baguntunda?" ani Samantha ni adigaadu. Ame mellaga navvi, "Avunandi, ikkade nenu chinappudu juttu kattarinchkune dukhanam," ani cheppindi.Vallu lopaliki vellagane, Balayya paiki chusi ventane gurtupatti navvadu. "Hey Sam… chala yellu ayindi, yela unnavu?" ani prema ga adigaadu. Samantha siggupadutu, "Bagunnanu andi, meeru ela unnaru?" ani adigindi. Balayya Vishal ni chusi, "Evariki cutting cheyali?" ani adigadu. Vishal aa kursi meeda kurchuni, "Oka simple summer cut cheyyandi," ani cheppadu. Cutting ki batta kadutundaga, Vishal saradaaga, "Meeru aadavaallaki kuda hair cut chesthara?" ani Balayya-ni adigaadu. Balayya navvutu, "Chala takkuva mandi vastharu, kani Samantha ma regular giraki," ani annadu. Samantha ventane aa vishayam pakkaku thippadaniki prayatninchi, koncham ibbandi ga, siggu ga ayyindi. Kani Vishal-ki uthsaham perigi, "Yenti nijama?" ani adigaadu. Balayya santhoshanga, "Ame chinappati nundi ide dukhanam-lo chala sarlu hair cuts, nodi gundu lu cheyinchukundi," ani cheppadu. Inka... lockdown time-lo ame cheyinchukunna chinna paapa gundu, school rojulalo prati nela cheyinchukunna boy cuts, mariyu ame yuvana lo cheyinchukunna gundu gurinchi kuda cheppadu.

Vishal navvutu, Samantha-ni chinna ga edipistu, “Ayyo, enti Sam idi?” ani annadu. Samantha siggu mariyu ibbanditho thana dupatta-tho mugham dachukundi. Balayya, number one guard-tho clipper upayoginchi Vishal-ki paddathi ga sides trim chestunnadu. Vishal kursi-lo prashanthanga kurchuni undaga, rali poyina juttu neela meeda paduthundi. Vaaliddaru bayata unna yenda gurinchi mariyu juttu entha twaraga perugutundo saradaaga matladukunnaru. Samantha pakkane nilabadi, thana podugu jada-tho adukuntundi. Adi chusi Vishal navvutu, “Inka chalu, aa juttu-tho adatam aapu,” ani edipinchadu. Ame kallu thipputu, “Naa juttu, naa istam,” ani andi. Vishal navvutu, “Ippudu yendakaalam, neeku intha podugu mariyu chindaravandara juttu undi... deeni kosam enno hair products vadutavu,” ani chinna jokulu vesadu. Samantha daniki badulu isthu, “Idi saadharanamaana care matrame, dabbu dandaaga emi kaadu,” ani andi. Balayya pani chestu, vintu navvadu. Athadu prashanthanga, “Yenda kaalam-lo chala mandi mahilalu nape shave ante meda daggara konchan juttu geeseyadam kosam vastharu,” ani cheppadu. “Meda daggara chemata, vedi annee poyi, vallu chala refreshed-ga anubuthi pondutharu,” ani saradaga vivarinchaadu. Samantha ventane thirigi, “Ayyo, avi yemi vaddu,” ani andi.

Vishal okka kshanam aalochinchi, ame chemata pattina meda vaipu chusadu. "Idi dachukovadam easy, chala haayi ga untundi," ani cheppadu. Balayya thala oopadu. Samantha-ki edo thedaaga anipinchi, ibbandiga mounanga undipoindi. Vishal kursi nundi kinda ki digi, thana kotha hair-cut chusi navvadu. Rate adigi, adi kevalam nalubhai 40 rupayale ani vini aacharyapoyadu. "City-lo ide cutting-ki nenu noota yaabhai 150 rupayalu isthanu," ani navvutu annadu. Nape shave dharalu adigithe, Balayya kevalam iravai 20 rupayalu ani cheppadu. Vishal Samantha vaipu chusi, "Ra Sam, kurcho," ani annadu. Ame mriduvuga thala ooputu venakaadindi. Vishal saradaaga ame cheyyi pattukuni thosi, kursi-lo kurchobettadu. Balayya ame dupatta-ni theesi pakkana unna kurasi-lo pettadu. Ame meeda cutting batta vesi, jada-ni vippesadu. Samantha kallu dinchukuni sthiranga kurchundi. Balayya ame juttu-ni duvvi, paina oka chinna koppu laa kattadu. Entha varaku geeyyali ani adigadu. Samantha kevalam oka chinna line anthenandi ani cheppindi. Vishal prashanthanga, "Chevi varaku geekeyyandi, neat-ga smooth ga undali," ani cheppadu. Ame yedusthu, idi chala ekkuva ani andi. Balayya juttu-ni bhagaalu ga vibhajinchadu.

Balayya koncham neellu kotti, thana mangala kathi theesi meda daggara geeyadam modalu pettadu. Samantha-ki aa challani blade thagulthunte kallu moosukundi. Vishal aa gundu chesina meda vaipu chusi, inkoncham paiki mariyu chevi pakkala kuda gundu cheyyamannadu. Inka juttu rali pothunte ame kallu neellatho nindipoyayi. Balayya meda daggara mariyu pakkala inkoncham neat-ga gundu chesadu. Samantha thana rupanni addamlo chustu, ibbandiga alaage kurchundi. Vishal ame vaipu chusi, "Juttu elaago short aipoindi kada, bob cut chesthe baguntundi," ani prashanthanga annadu. Ame badulu cheppe lopaley, meda varaku katturi cheyyamani Balayya-ki cheppadu. Balayya paina unna juttu mudini vippesadu, daantho dathamaana juttu kinda ki padindi. Kathira tho ame meda varaku suthiga katturi chesadu. Thana juttu intha chinna ga aipovadam chusi Samantha bhaya paddindi. Vishal ame chuttu thiruguthu, anni vaipula nundi ame mughanni chusadu. Taruvatha mellaga Balayya-ni pakkaku pilichi, Samantha-ki poorthiga gundu cheyyamani koradu. Balayya ame vaipu chusi, gatha saari gundu chesetappudu ame chesina gola gurtu techukuni koncham venakaadadu. Kani Vishal chala drudhanga, "Ame ki teliyakunda motham gundu cheseyyandi," ani adigadu.

Balayya thirigi vachi, malli mangala kathi chethuloki theesukunnadu. Samantha gubulu padutu, "Malli idi yenduku?" ani adigindi. meda meeda level cheyadam inka poorthi kaledu ani cheppadu. Ame thalanu munduku vanchi, juttu antha mugham meeda padela duvvaadu, deenthatho ameiki addam kanipinchakunda poindi. Athadu mangala kathi tho gundu chestu, mellaga paiki velladu. Samantha-ki edo thedaaga anipinchi, thala paiki lepadaniki prayatnichindi, chavi kanna inka painaki gundu geesthunnaru ani grahinchindi Kani Vishal ame thalanu gattiga nokki patti, "Neeku ippudu poorthiga gundu chestunnam, urike kurcho mari cheinchuko" ani cheppadu. Balayya ventane ame thalanu chaka chaka twaraga gundu cheyadam modalu pettadu. Samantha edusthunna, arusthunna athadu vinakunda chala vegamga, shubramnga gundu chesesadu. Ame kallalo nundi kanneellu agaledu. Aa gundu ayyina thalanu chusi, inkoncham nunnaga cheyyamani Vishal adigadu. Balayya foam theesukuni ame thala antha mellaga poosadu. Mangala kathi tho mellaga okko stroke-tho shave chestu, charmanni nunnaga marchadu. Okko stroke ayyaka, aa nura-ni thana chethulaki thuduchukuntu, malli gundu chestu velladu. Foam gundu ayyaka, ame nunnati gundu-ni thudichi Vishal vaipu chusadu. Vishal thana chethulatho ame gundu-ni raddi, inkoncham nunnaga cheyamani annadu.

Balayya marosari foam poosi, chala jagratthaga ultha gundu chesadu. Adi ayyaka, thala thudichi aftershave raasadu. Aa manta ki Samantha moothi thipputu mellaga yedichindi. Vishal thanaki head massage cheyyamannadu, kani aagi, "Ame ki kuda oil massage cheyyandi," ani cheppadu. Inkokka barber Vishal-ki prashanthanga massage chesthunte, Balayya Samantha gundu meeda vedini nune posadu. Ame mellaga yedusthunna agakunda, gunduni gattiga massage chesadu. Aa nune antha ame nunnati thala meeda paruchukundi, finger-lu chuttu thiruguthu massage chesaru. Samantha kallu moosukundi, kanneellu mellaga kaaruthunnayi. Pani ayyaka, Vishal vanda rupayalu 100 ichi akkada nundi vellipoyaru. Intlo, Ravi mariyu Trisha thama koothuru gundu-tho ravadam chusi shock ayyaru. Vishal prashanthanga antha vivarinchi, idi ameiki chala avasaram ani cheppadu. Ravi, Trisha adi vini, "Alludu gare cheyincharu kada, ame manchike ayyuntundi ley," ani thala oopi samarthana ichindi. Samantha thana raathani gundu-ne ani mounanga oppukundi. Balayya ee katha-ni cheppi, Nishan vaipu chusi chinna ga navvadu.

Nishan kallu peddavi chesi, chala uthsahamga, kurpithanamga chustu, “Ante nuvvu chala sarlu gundu cheyinchukunnavu annamata, Amma!” ani santhoshanga aristu annadu. Samantha navvadaniki prayatnistu, “Ika chalu aapu, intiki veldam padu,” ani andi. Nishan okkasariga yedupu mariyu arupulu modalu pettadu. “Nuvvu kaavalane naku gundu cheyinchavu, ippudu nuvvu kuda bodi gundu cheyinchukovaali!” ani ame cheyyi lakkuntu, kopam mariyu yeduputho akkada pedda scene chesadu. Dukhanam lo unna vallandaru mounanga valla vaipue chustunnaru. Samantha ibbandiga, sahayam leni sthithi-lo anubhavam ayyi, thanani santhayinchadaniki prayatninchi, “Hey, ikkada drama cheyyaku, aapu,” ani mellaga andi. Kani Nishan inka gattiga yedusthu, ame-ne thiduthu unnadu. Balayya mellaga kursi-ni dhuppi, drudhanga  “Vachi kurcho vamma sam,” ani annadu. Samantha chuttu chusindi, thappinchukodaniki ekkada dhaari ledu. Ame venakaadi, okkasari thala oopi, mellaga kursi-lo kurchundi. Balayya ame chuttu cutting batta chala mriduvuga kappadu. Samantha mugham siggu mariyu bhayamtho erraga aipoindi. Balayya Nishan daggara vongi, “Nee bodi gundu Amma-ni chudadaniki ready-ga undu, nishan” ani mellaga annadu. Nishan yedupu aapi, kanneellatho ne navvuthu, eager-ga chustu unnadu.